AFFJJ
L'association des familles franco-japonaises du Japon est heureuse de vous accueillir sur son site. Vous y trouverez toutes les informations sur l'association et les activités proposées aux adhérents, ainsi qu'une fiche d'adhésion que vous pouvez remplir et nous retourner par courriel à affjj2000@yahoo.fr si vous désirez vous incrire.Dans la section blog affichée ci-dessous, les activités et rendez-vous à venir sont annoncés. Nous vous attendons nombreux !
Pour être au courant des informations de l'association, inscrivez-vous à notre flux RSS ! Il vous suffit de cliquer sur le bouton RSS
à droite du titre Blog ci-dessous, ou d'ajouter l'adresse de notre flux (http://affjj.netcipia.net/xwiki/bin/view/Main/BlogRss?xpage=rdf) dans votre lecteur RSS. Vous serez directement informé de chaque nouvel article posté sur le blog de l'AFFJJ.
Blog 
March 12, 2010
ateliers en mars 2010
Chers ami/es de l'atelier de Tokyo
Voici les dates des ateliers au Lycée pour le mois de mars (ce sont les mêmes dates que les élections régionales en France!) :
dimanche 14 mars 2010:-un atelier Grands écrit : de 11: 00 à 12:00 Ne pas oublier les trousses ! dimanche 21 mars 2010: -un atelier petits: de 10:30 à 11:30 animé par Myriam -un atelier Grands jeux/oral : de 10: 00 à 12:00PS1: En avril, l'année recommence pour certains et pour l'AFFJJ aussi. A partir de cette année, la cotisation va d'avril 2010 à mars 2011. Nous vous rappelons que nous sommes tous bénévoles, que nous donnons de notre temps libre pour que l'association soit vivante et nous avons parfois besoin d'aide et de bonnes volontés. Si vous avez des idées, n'hésitez pas ! N'oubliez pas que pour assister aux ateliers et autres activités, il faut renouveller votre cotisation annuelle de 3.000 yens par famille.L'assurance commence au 1er avril 2010. Pour que j'aie le temps d'aller à la banque inscrire tous les enfants avant les ateliers d'avril, il serait bien de payer l'assurance de 600 Yens par enfanten mars, soit le 14 soit le 21. Pour ceux/celles qui ne peuvent pas venir en mars, vous pouvez payer en avril et ils seront inscrits pour l'atelier siuvant. Il faudra signer la décharge de responsabilité si vos enfants ne sont pas inscrits à temps pour avril. Je vous la joins en pièce jointe. PS2: Merci de prévoir de la monnaie -des pièces de 100 ou 500 yens-ou des billets de 1.000 yens et de
payer séparément les ateliers, l'assurance et les cotisations (ce sont 3 enveloppes différentes) pour que ma comptabilité soit simplifiée.Merci de votre compréhension.Amitiés,
Véronique, Florence et le bureau de l'AFFJJ
et le bureau de l'AFFJJ PS2: Merci de prévoir de la monnaie -des pièces de 100 ou 500 yens-ou des billets de 1.000 yens et de payer séparément les ateliers, l'assurance et les cotisations (ce sont 3 enveloppes différentes) pour que ma comptabilité soit simplifiée.Merci de votre compréhension.Amitiés,
Véronique, Florence et le bureau de l'AFFJJ
et le bureau de l'AFFJJ PS2: Merci de prévoir de la monnaie -des pièces de 100 ou 500 yens-ou des billets de 1.000 yens et de payer séparément les ateliers, l'assurance et les cotisations (ce sont 3 enveloppes différentes) pour que ma comptabilité soit simplifiée.Merci de votre compréhension.Amitiés,
Véronique, Florence et le bureau de l'AFFJJ
et le bureau de l'AFFJJ PS2: Merci de prévoir de la monnaie -des pièces de 100 ou 500 yens-ou des billets de 1.000 yens et de payer séparément les ateliers, l'assurance et les cotisations (ce sont 3 enveloppes différentes) pour que ma comptabilité soit simplifiée.Merci de votre compréhension.Amitiés,
Véronique, Florence et le bureau de l'AFFJJ
et le bureau de l'AFFJJ PS2: Merci de prévoir de la monnaie -des pièces de 100 ou 500 yens-ou des billets de 1.000 yens et de payer séparément les ateliers, l'assurance et les cotisations (ce sont 3 enveloppes différentes) pour que ma comptabilité soit simplifiée.Merci de votre compréhension.Amitiés,
Véronique, Florence et le bureau de l'AFFJJ
et le bureau de l'AFFJJ PS2: Merci de prévoir de la monnaie -des pièces de 100 ou 500 yens-ou des billets de 1.000 yens et de
payer séparément les ateliers, l'assurance et les cotisations (ce sont 3 enveloppes différentes) pour que ma comptabilité soit simplifiée.Merci de votre compréhension.Amitiés,
Véronique, Florence et le bureau de l'AFFJJ
et le bureau de l'AFFJJ PS2: Merci de prévoir de la monnaie -des pièces de 100 ou 500 yens-ou des billets de 1.000 yens et de payer séparément les ateliers, l'assurance et les cotisations (ce sont 3 enveloppes différentes) pour que ma comptabilité soit simplifiée.Merci de votre compréhension.Amitiés,
Véronique, Florence et le bureau de l'AFFJJ
et le bureau de l'AFFJJAmitiés, Véronique, Florence et le bureau de l'AFFJJ
et le bureau de l'AFFJJ
February 24, 2010
Mardi Gras le dimanche 28 février 2010
Mardi-Gras, Crêpes et Jeux le Dimanche
28 FEVRIER 2010à partir de 13:00 heures Cette année encore vous pouvez vous déguiser ou déguiser vos enfants, venir manger des crêpes, boire du cidre et jouer à des jeux de société !Si vos enfants n’aiment pas se déguiser, ne vous inquiétez pas, ils seront tout de même les bienvenus !Vous pouvez faire des crêpes ou des galettes ou simplement apporter de quoi les garnir : sucre, confiture, nutella,etc ou apporter des boissons : jus de fruits, cidre, etc.Prévoyez des jeux en français pour petits et Grands afin que la fête plaise à tout le monde !
Nous sommes désolés de vous dire que nous ne pouvons pas chauffer ou réchauffer les crêpes aux Missions Etrangères mais si vous voulez apporter une plaque chauffante, vous serez le/la bienvenu(e) !
Nous remercions le Père Jacquel qui met cette année encore les Missions Etrangères à notre disposition.
Adresse : Missions Etrangères de Paris パリ外国宣教会3-7-18 Meijirodai Bunkyo-ku 〒112-0015 文京区目白台３丁目7-18Tel: 03-3944-11-95Métro : Gokokuji （駅：護国寺）Ligne Yurakucho （有楽町線）Sortie 6（６番出口）
February 10, 2010
atelier Grands et petits dimanche 14 février 2010
Chers ami/es de l'atelier de Tokyo
Nous avons prévu pour dimanche prochain-le 14 février 2010-au Lycée: -
un atelier petits: de 10:30 à 11:30animé par Myriam -un atelier Grands jeux/oral : de 10: 00 à 12:00PS: Merci de prévoir de la monnaie -des pièces de 100 ou 500 yens-ou des billets de 1.000 yens et merci de votre compréhension.A dimanche, le jour de la Saint-Valentin !
Amitiés,
Véronique et Florence
et le bureau de l'AFFJJ Amitiés, Véronique et Florence
et le bureau de l'AFFJJ Véronique et Florenceet le bureau de l'AFFJJ